Chủ Nhật, 1 tháng 5, 2016

Van Gaal túm tóc phóng viên, nói về bạo hành tình dục

Khi được hỏi về pha thúc cùi chỏ của Fellaini và Roberth Huth, HLV Van Gaal đã có hành động đặc biệt.
 

Ở trận đấu giữa Leicester City và M.U, tiền vệ Fellaini bị phát hiện có pha thúc cùi chỏ với Roberth Huth. Tuy nhiên, xem lại pha quay chậm, trung vệ người Đức cũng không vừa khi túm tóc tiền vệ người Bỉ.


Khi được hỏi về hành vi này, HLV Van Gaal đã “minh họa” bằng các túm tóc phóng viên và nói: “Khi bạn thấy Huth túm tóc Fellaini, rõ ràng, chúng tôi xứng đáng hưởng phạt đền. Đây nhé, tôi thử túm tóc, thử xem anh phản ứng thế nào nhé?

Tóc của anh ngắn hơn Fellaini nhưng khi tôi làm điều đó, anh phản ứng ngay đúng không? 

Mọi người chỉ nắm tóc như vậy khi bạo hành tình dục thôi. Chẳng ai áp dụng với tình huống khác. Thế nhưng, họ đã làm điều đó, thậm chí vài lần.

Huth đã túm tóc Fellaini và tôi nghĩ học trò của tôi chỉ phản ứng theo bản năng của con người”.

Với hành vi đánh nguội Huth, nhiều khả năng Fellaini phải đối diện với án treo giò 3 trận của Ủy ban kỷ luật LĐBĐ Anh.

Sau trận hòa trước Leicester City, cơ hội lọt vào top 4 của M.U vẫn còn. Hiện tại, họ đang có 60 điểm, kém vị trí thứ 4 của Man City 4 điểm nhưng thi đấu ít hơn 1 trận. Trước mắt M.U vẫn còn 3 trận đấu với Norwich City, West Ham và Bournemouth.

Chelsea - Tottenham: Nhà Vua trao vương miện

Chelsea đã trở thành nhà cựu vô địch của Premier League nhưng đêm nay, họ có thể tự cho mình cái quyền trao vương miện cho kẻ xứng đáng nhất…
 

* Lực lượng

- CHELSEA: Vắng Kurt Zouma, Loic Remy (chấn thương) và Thibaut Courtois (treo giò); Khả năng ra sân của John Terry và Gary Cahill còn bỏ ngỏ.

- TOTTENHAM: Vắng Nabil Bentaleb (chấn thương) và Dele Alli (treo giò); Khả năng ra sân của Eric Dier còn bỏ ngỏ.

* Phong độ và đối đầu
- Chelsea mới chỉ thua 2/18 trận gần nhất ở Premier League (thắng 8, hòa 8, thua 2).
- Tottenham bất bại trong 7 trận gần nhất ở Premier League (thắng 4, hòa 3) và chỉ thua 1/16 trận sân khách gần nhất (trước West Ham).
- Tottenham chỉ thắng 1/13 lần đụng độ Chelsea gần nhất trên mọi đấu trường.


Mùa giải của Chelsea coi như đã khép lại với 4 chữ “thất bại toàn diện”. Không chỉ mất ngai vàng Premier League và bị loại khỏi mọi đấu trường, đoàn quân áo xanh còn không giành nổi tấm vé dự Champions League mùa tới. Tất cả những gì The Blues quan tâm ở thời điểm này là giành 1 vị trí tốt hơn trên BXH và chờ đơi tân HLV Antonio Conte.
Nhưng thật thú vị và cũng khá đau đớn là ở giai đoạn hạ màn mùa này, cựu vương Premier League lại có “đặc quyền” quyết định chức vô địch bóng đá Anh khi đụng độ cả Tottenham lẫn Leicester City.
Ở loạt trận vòng 36 tối qua, Leicester chưa thể quyết định chức vô địch do chỉ giành được 1 điểm tại Old Trafford. Nhưng “bầy cáo” vẫn sẽ vô địch sớm nếu Tottenham không thể đánh bại Chelsea ở trận đấu muộn đêm nay. Dám cá rằng thầy trò Claudio Ranieri và những người yêu mến The Foxes sẽ trở thành CĐV bất đắc dĩ của The Blues. Vô hình chung, nếu đánh bại hoặc cầm hòa Spurs, Chelsea sẽ tự tay tháo bỏ chiếc vương miện của mình để trao nó cho đội bóng khác cũng mang màu áo xanh.
Chelsea dĩ nhiên chẳng muốn làm điều đó nhưng nếu so sánh, xem ra đây là sự lựa chọn ổn hơn cả. Đơn giản bởi ở thủ đô London, Chelsea cũng như Arsenal chẳng ưa gì Tottenham. Sẽ thật đau đớn nếu họ bị gã hàng xóm vượt mặt để giành chiếc cúp bạc nước Anh. Đằng nào cũng đã mất danh hiệu, The Blues chắc hẳn muốn nó trở thành 1 câu chuyện thần tiên mang tên Leicester và vị HLV từng gắn bó với sân Stamford Bridge.
Chẳng bởi thế mà cách đây không lâu, Eden Hazard từng đăng đàn khẳng định không muốn Tottenham vô địch. Anh và các đồng đội có lý do để chơi 1 trận sòng phẳng với Spurs.
Tuyên bố của Hazard ít nhiều mang tới sự dè dặt cho thầy trò Pochettino bởi ở vòng đấu trước, tiền vệ người Bỉ bất ngờ thăng hoa với cú đúp vào lưới Bournemouth. Nói là “bất ngờ” là bởi Hazard đã “mất tích” gần như cả mùa giải năm nay. Hai bàn thắng vừa qua cũng là những pha lập công đầu tiên của ngôi sao người Bỉ ở Premier League mùa này.
Chiến thắng 4-1 trước Bournemouth cũng mang lại sự tự tin lớn cho Chelsea sau 2 thất bại liên tiếp trước Swansea và Man City. Trong khi đó, Tottenham lại đang chịu rất nhiều sức ép khi cơ hội của họ đã trở nên rất nhỏ bé. Pochettino tuyên bố sẽ chiến đấu tới những phút cuối cùng nhưng Spurs lại vừa gây thất vọng khi bị West Brom cầm hòa 1-1. Tất cả có vẻ đã quá muộn với đội bóng Bắc London, nhất là khi trong phần còn lại, họ không có sự phục vụ của tài năng trẻ Dele Alli.
Tottenham bất bại ở 7 trận gần nhất thuộc Premier League nhưng cũng cần nhớ rằng Chelsea mới chỉ để thua 2/18 trận sân nhà gần nhất. Một kết quả hòa là đủ để thầy trò Hiddink đập tan hi vọng vốn đã quá mong manh của Tottenham…

Barca trầy trật lết tới ngai vàng La Liga

Sự kịch tính của cuộc đua đến chức vô địch La Liga 2015/16 đang được Barcelona đẩy lên mức cao trào bằng sự bệ rạc của chính đội bóng này.
Barca trầy trật lết tới ngai vàng La Liga
 
 
Sau chuyến hành quân đến Benito Villamarin của Real Betis, Barcelona trở về Nou Camp với 3 điểm nằm gọn trong túi. Nhờ vậy đội bóng xứ Catalan chỉ còn cách chức vô địch La Liga “hai bước chân không sẩy”.

Sau 36 vòng đấu, Barca đang có 85 điểm, xếp trên Atletico nhờ thành tích đối đầu và nhiều hơn Real Madrid 1 điểm. Chỉ cần duy trì mạch thắng đến hết mùa là thầy trò Luis Enrique chạm tay vào chức vô địch mà không cần quan tâm đến bất kỳ điều gì.

Nếu nhìn vào lịch thi đấu và phong độ gần đây, có lẽ chức điều này nằm gọn trong tầm tay đội chủ sân Nou Camp. 3 vòng đấu vừa qua, Barca toàn thắng, 16 lần làm tung lưới đối phương và không để lọt lưới bàn nào. Trong khi đó, hai đối thủ cuối cùng của thầy trò Luis Enrique trước khi mùa giải hạ màn chỉ là Espanyol và Granada.

Trận đấu với Espanyol tuy mang danh derby xứ Catalan nhưng đội bóng này đã hết mục tiêu, Barca lại được đá trên sân nhà và lực lượng tất nhiên quá áp đảo đội bóng láng giềng. Và ở vòng 38, tuy phải hành quân xa nhà nhưng đối thủ của đội bóng xứ Catalan là một đội bóng nằm trong nhóm cầm đèn đỏ.

Dù vậy, những ai theo dõi trận đấu đêm qua ắt hẳn không đồng ý với nhận định trên. Vì Champions League, Real hành quân đến miền đất dữ Anoeta mà không có Cristiano Ronaldo lẫn Karim Benzema trong khi Atletico ra sân với đội hình có tới 7 cầu thủ dự bị trước Rayo Vallecano. Thế nên chiến thắng chật vật của hai đội bóng này đêm qua là hoàn toàn chấp nhận được.

Ngược lại, Barca gần như có sự chuẩn bị tốt nhất cho chuyến hành quân đến Benito Villamarin. Đó là thể lực tốt nhất, đội hình mạnh nhất nhờ việc không phải bận tâm đến đấu trường châu Âu. Ấy vậy mà màn trình diễn của Barca kém thuyết phục còn hơn cả hai đối thủ thành Madrid. 

Đội bóng xứ Catalan nhập cuộc một cách bệ rạc và để cho đội chủ nhà đánh phủ đầu. Nếu các cầu thủ Betis biết chắt chiu cơ hội hơn, có lẽ họ đã vượt lên. Ngay cả khi được chơi hơn người ở phút 35, màn trình diễn của Messi và các đồng đội cũng chẳng khá khẩm hơn là bao, chuyền đi chuyền lại ở phần sân nhà như thể không để lọt lưới là tốt rồi.

Bước ngoặt chỉ đến ở phút thứ 50, khi mà thủ thành Antonio Adan, một cựu cầu thủ Real có pha băng ra rất dớ dẩn và vồ hụt bóng, xem như tặng bàn tặng cho Barca một bàn thắng khi sau đó chỉ còn Rakitic và khung thành dài 7m trống không. Và khi đã có lợi thế về cả mặt tỷ số lẫn quân số, đội bóng xứ Catalan không quá khó khăn để kết liễu đối thủ ở phút 80.

Nếu tiếp tục thi đấu như vậy, Barca đang lết chứ không phải tiến đến chức vô địch. Họ bước những bước run rẩy trên sợi dây và chỉ cần một sơ suất là đổ nhào xuống vực và không bao giờ đi tới đích. Tất nhiên, chính sự bệ rạc này của gã khổng lồ xứ Catalan đã và đang biến La Liga trở thành giải đấu hấp dẫn nhất châu Âu thời điểm hiện tại.

Man City bị vùi dập tơi tả trước cuộc tái đấu với Real

Phong độ rực sáng của bộ ba Tadic-Long-Mane bên phía Southampton, đặc biệt là Mane, cộng với việc Man City vừa đá vừa nghĩ tới... Real Madrid, đã buộc Man City phải nhận thất bại đầu tiên sau 8 trận không thua trên mọi đấu trường.
 
Man City bị vùi dập tơi tả trước cuộc tái đấu với Real

Đội hình xuất phát của Man City không hứa hẹn điều gì tốt đẹp. Trục dọc "thần thánh" Kompany-Yaya Toure-David Silva-Aguero không có mặt vì nhiều lý do. Kevin de Bruyne cũng được cho nghỉ để dành sức cho trận bán kết lượt về Champions League với Real Madrid. 

Ngoài ra, HLV Pellegrini còn cất cả 2 hậu vệ cánh (Sagna, Clichy), tiền vệ phải Navas và tiền vệ trung tâm Fernando. Tóm lại, so với trận lượt đi với Real, đội hình xuất phát của Man City trong trận gặp Southampton có tới 8 sự thay đổi.

Thế nên, không có gì khó hiểu khi Man City hoàn toàn không thể tạo được một thế trận xứng đáng với danh tiếng của họ trước một Southampton nổi tiếng là được tổ chức tốt. Đội chủ nhà thậm chí còn tỏ ra lấn lướt về tính hiệu quả trong những pha lên bóng. Trong khi Man City còn loay hoay tìm đường vào khung thành của Forster, thì Southampton đã 2 lần khiến Joe Hart phải vào lưới nhặt bóng. 


Hai pha phối hợp xuất sắc chỉ trong 2 phút, từ phút 25 tới phút 27, đều xuất phát từ tiền vệ Dusan Tadic, đã được Shane Long và Sadio Mane dứt điểm chính xác để đưa đội chủ nhà vươn lên dẫn trước với tỉ số 2-0.

Tới cuối hiệp 1, những nỗ lực vùng vẫy của Man City cũng được đền đáp với bàn thắng của tiền đạo trẻ Iheanacho. Cầu thủ người Nigeria, có thể nói, là điểm sáng hiếm hoi của Man City trong trận đấu này. 

Với pha ghi bàn vào lưới Southampton, anh cũng đã vươn lên dẫn đầu danh sách những tiền đạo có hiệu suất ghi bàn tốt nhất Premier League, khi chỉ cần hơn 83 phút (và 0,3 pha chạm bóng) cho 1 bàn thắng. Tuy nhiên, việc Man City chưa từng thắng một trận sân khách nào ở Premier League trong thế bị dẫn sau hiệp 1 kể từ tháng 4/1995 khiến các CĐV của họ không dám mang nhiều hi vọng về một cuộc ngược dòng.


Và thực tế là trong hiệp 2, thế trận không hề sáng sủa hơn với Man City. Southampton không còn gây sức ép dồn dập như trong hiệp 1, nhưng họ lại tỏ ra cực kỳ nguy hiểm trong những pha phản công. Và Mane chính thức trở thành cơn ác mộng của các hậu vệ đội khách với 2 bàn thắng nữa trong hiệp này. 

Cầu thủ người Senegal nâng tỉ số lên 3-1 với một pha volley cận thành sau một tình huống lộn xộn trong vòng cấm của Man City ở phút 57, trước khi ấn định chiến thắng 4-1 với một pha thoát xuống và dứt điểm khéo léo sau cú chọc khe của Tadic, người cũng có một hat-trick kiến tạo ở trận này. 

Man City sau đó có thêm một bàn thắng nữa sau pha dứt điểm đẹp mắt của Iheanacho. Tuy nhiên, những nỗ lực đơn lẻ của tiền đạo trẻ này là không đủ để giúp các học trò của HLV Pellegrini có thể ra về với 1 điểm. Vị trí thứ tư của họ vẫn hết sức mong manh trong sự bám đuổi quyết liệt của M.U và West Ham.

ĐỘI HÌNH THI ĐẤU
Southampton: Forster; Martina, van Dijk, Fonte, Bertrand; Wanyama, Clasie (Romeu 58'); Mane, Steven Davis (Ward-Prowse 72'), Tadic (Rodriguez 87'); Long.
Man City: Hart; Zabaleta, Otamendi, Mangala, Kolarov; Nasri, Fernandinho (Demichelis 60'), Delph (Navas 64'), Sterling; Iheanacho, Bony.

3: Với 3 bàn thắng vào lưới Man City, Mane trở thành cầu thủ đầu tiên lập hat-trick vào lưới của Joe Hart trong khuôn khổ Premier League kể từ sau khi Gabriel Agbonlahor làm được điều này vào tháng 8/2008. Phong độ của Mane hiện là hết sức ấn tượng. Trong 6 trận Premier League gần nhất, anh đã ghi được tới 7 bàn. Đáng chú ý là anh không được bàn nào trong 19 trận liên tiếp trước đó.

Tin chuyển nhượng 1/5: Juve muốn tái hợp với Ibra

Juventus muốn tái hợp Ibra; Van Gaal khẳng định tương lại tại M.U, Arsenal nhắm Lewandowski là những tin chuyển nhượng đáng chú ý 24 giờ qua.
 
Tin chuyển nhượng 1/5: Juve muốn tái hợp với Ibra
 
- Juventus là CLB mới nhất chen chân vào cuộc đua giành chữ kí của tiền đạo Zlatan Ibrahimovic cùng M.U và Chelsea. Theo Sport Mediaset, "Lão bà" sẵn sàng chi trả khoản thù lao 7 triệu euro/mùa cho chân sút người Thụy Điển.

- HLV Louis van Gaal quả quyết, ông vẫn sẽ là thuyền trưởng của M.U ở mùa giải tới cho dù có chuyện gì xảy ra vào cuối mùa.

- Dù vẫn còn giao kèo hợp đồng với Tottenham đến tháng 6/2019, song thủ thành Hugo Lloris chuẩn bị được ban lãnh đạo Spurs kí bản hợp đồng mới kéo dài 5 năm.

- Tờ Mirror đưa tin, Arsenal sẽ đón Robert Lewandowski về sân Emirates nếu tiền đạo người Ba Lan quyết định chia tay Hùm Xám sau khi mùa giải này khép lại. 


- Trung vệ Mats Hummels đã bác bỏ mọi tin đồn về việc anh sẽ chia tay Dortmund để chuyển sang khoác áo Bayern vào Hè này.

- HLV Joachim Loew có thể chia tay ĐT Đức sang dẫn dắt Everton nếu đội bóng này được bơm mạnh tiền để lọt vào nhóm dự Champions League.

- Theo Telegraph, West Ham chuẩn bị chi ra số tiền kỉ lục 30 triệu euro (23,5 triệu bảng) để chiêu mộ chân sút Alexandre Lacazette của Lyon.

- HLV Pep Guardiola muốn đưa tài năng trẻ Reece Oxford của West Ham sang Man City ở kì chuyển nhượng Hè.


- HLV Antonio Conte cho biết, nhiều khả năng ông vẫn giữ tiền đạo Alexandre Pato ở lại Chelsea ở mùa giải tới.

- Hậu vệ 20 tuổi của Ajax, Kenny Tete phủ nhận thông tin anh đang được Bayern quan tâm, đồng thời khẳng định hiện anh chỉ chú tâm vào việc giành chức vô địch quốc gia Hà Lan cùng Ajax.

- Arsenal hiện đang muốn chiêu mộ tiền vệ Henrikh Mkhitaryan của Dortmund để phòng trường hợp ngôi sao Mesut Oezil ra đi. Tuy nhiên, Pháo thủ sẽ phải cạnh tranh gắt gao với 2 đối thủ khác là Chelsea và Juventus. 

- Sau quãng thời gian thi đấu không thành công dưới dạng cho mượn tại đội bóng Standard Liege của Bỉ, thủ thành Victor Valdes nhiều khả năng sẽ trở về M.U trong thời gian tới.

Hòa M.U, Leicester chờ Tottenham sảy chân để vô địch

Leicester đã có một trận đấu quả cảm trên sân M.U, kiếm được 1 điểm dù bị dẫn trước từ rất sớm và thi đấu thiếu người trong những phút cuối trận. Với kết quả này, nếu Tottenham không thể chiến thắng Chelsea, thầy trò Claudio Ranieri sẽ lên ngôi vô địch.
 
Hòa M.U, Leicester chờ Tottenham sảy chân để vô địch
M.U nhập cuộc đầy hứng khởi và sớm có được bàn thắng mở tỷ số do công của Anthony Martial. Tuy vậy, Quỷ đỏ đã không thể duy trì được sự tập trung ở những phút còn lại.

Phút 17 của trận đấu, xuất phát từ quả đá phạt của Drinkwater, đội trưởng Morgan bật cao đánh đầu dũng mãnh hạ gục thủ thành De Gea.

Sau khi nhận bàn thua, M.U vẫn là đội kiểm soát bóng nhiều hơn. Dù vậy, Quỷ đỏ không hề nắm thế thượng phong. Leicester mới là đội có được nhiều tình huống hãm thành đáng chú ý hơn. Dù vậy, các chân sút của đội khách lại tỏ ra quá thiếu sắc sảo.

Đến những phút cuối trận, Leicester lùi sâu đội hình hoàn toàn để giữ 1 điểm. Mặc dù Drinkwater bị truất quyền thi đấu nhưng thầy trò Ranieri đã hoàn thành được mục tiêu duy trì tỷ số 1-1 cho đến khi trọng tài nổi hồi còi mãn cuộc.

Với kết quả này, Leicester đã có 77 điểm, nhiều hơn đội xếp thứ hai Tottenham 8 điểm. Nếu như Tottenham không thể đánh bại Chelsea vào đêm mai, thầy trò Ranieri sẽ bước lên ngôi vô địch Ngoại hạng Anh 2015/16.

Đội hình thi đấu
M.U: De Gea, Valencia, Smalling, Blind, Rojo, Carrick, Fellaini (Herrera 75'), Lingard (Mata 62'), Rooney, Martial, Rashford (Depay 82').
Leicester: Schmeichel, Simpson, Huth, Morgan, Fuchs, Mahrez (King 88'), Kante, Drinkwater, Schlupp (Albrighton 77'), Okazaki (Gray 67'), Ulloa.

Barca trầy trật lết tới ngai vàng La Liga

Sự kịch tính của cuộc đua đến chức vô địch La Liga 2015/16 đang được Barcelona đẩy lên mức cao trào bằng sự bệ rạc của chính đội bóng này.
 
Barca trầy trật lết tới ngai vàng La Liga
 
Sau chuyến hành quân đến Benito Villamarin của Real Betis, Barcelona trở về Nou Camp với 3 điểm nằm gọn trong túi. Nhờ vậy đội bóng xứ Catalan chỉ còn cách chức vô địch La Liga “hai bước chân không sẩy”.

Sau 36 vòng đấu, Barca đang có 85 điểm, xếp trên Atletico nhờ thành tích đối đầu và nhiều hơn Real Madrid 1 điểm. Chỉ cần duy trì mạch thắng đến hết mùa là thầy trò Luis Enrique chạm tay vào chức vô địch mà không cần quan tâm đến bất kỳ điều gì.

Nếu nhìn vào lịch thi đấu và phong độ gần đây, có lẽ chức điều này nằm gọn trong tầm tay đội chủ sân Nou Camp. 3 vòng đấu vừa qua, Barca toàn thắng, 16 lần làm tung lưới đối phương và không để lọt lưới bàn nào. Trong khi đó, hai đối thủ cuối cùng của thầy trò Luis Enrique trước khi mùa giải hạ màn chỉ là Espanyol và Granada.

Trận đấu với Espanyol tuy mang danh derby xứ Catalan nhưng đội bóng này đã hết mục tiêu, Barca lại được đá trên sân nhà và lực lượng tất nhiên quá áp đảo đội bóng láng giềng. Và ở vòng 38, tuy phải hành quân xa nhà nhưng đối thủ của đội bóng xứ Catalan là một đội bóng nằm trong nhóm cầm đèn đỏ.

Dù vậy, những ai theo dõi trận đấu đêm qua ắt hẳn không đồng ý với nhận định trên. Vì Champions League, Real hành quân đến miền đất dữ Anoeta mà không có Cristiano Ronaldo lẫn Karim Benzema trong khi Atletico ra sân với đội hình có tới 7 cầu thủ dự bị trước Rayo Vallecano. Thế nên chiến thắng chật vật của hai đội bóng này đêm qua là hoàn toàn chấp nhận được.

Ngược lại, Barca gần như có sự chuẩn bị tốt nhất cho chuyến hành quân đến Benito Villamarin. Đó là thể lực tốt nhất, đội hình mạnh nhất nhờ việc không phải bận tâm đến đấu trường châu Âu. Ấy vậy mà màn trình diễn của Barca kém thuyết phục còn hơn cả hai đối thủ thành Madrid. 

Đội bóng xứ Catalan nhập cuộc một cách bệ rạc và để cho đội chủ nhà đánh phủ đầu. Nếu các cầu thủ Betis biết chắt chiu cơ hội hơn, có lẽ họ đã vượt lên. Ngay cả khi được chơi hơn người ở phút 35, màn trình diễn của Messi và các đồng đội cũng chẳng khá khẩm hơn là bao, chuyền đi chuyền lại ở phần sân nhà như thể không để lọt lưới là tốt rồi.

Bước ngoặt chỉ đến ở phút thứ 50, khi mà thủ thành Antonio Adan, một cựu cầu thủ Real có pha băng ra rất dớ dẩn và vồ hụt bóng, xem như tặng bàn tặng cho Barca một bàn thắng khi sau đó chỉ còn Rakitic và khung thành dài 7m trống không. Và khi đã có lợi thế về cả mặt tỷ số lẫn quân số, đội bóng xứ Catalan không quá khó khăn để kết liễu đối thủ ở phút 80.

Nếu tiếp tục thi đấu như vậy, Barca đang lết chứ không phải tiến đến chức vô địch. Họ bước những bước run rẩy trên sợi dây và chỉ cần một sơ suất là đổ nhào xuống vực và không bao giờ đi tới đích. Tất nhiên, chính sự bệ rạc này của gã khổng lồ xứ Catalan đã và đang biến La Liga trở thành giải đấu hấp dẫn nhất châu Âu thời điểm hiện tại.