Thứ Tư, 9 tháng 7, 2014

Báo chí Hà Lan và thế giới “nức nở” vì lốc cam

Ngay sau khi ĐT Hà Lan thua cay đắng trước Argentina trên chấm phạt đền, truyền thông nước này đã đồng loạt “khóc than” về thất bại của đội nhà.

ĐT Hà Lan đã không thể cùng ĐT Đức tạo nên một trận chung kết World Cup 2014 toàn châu Âu trên đất Nam Mỹ sau khi không thể vượt qua Argentina ở loạt đấu súng cân não.

Vài giờ sau khi trận đấu kết thúc, tờ nhật báo Algemeen Dagblad có số lượng phát hành lớn thứ hai ở Hà Lan đã giật tít: "Mọi chuyện đã kết thúc: Hà Lan không thể vào chung kết World Cup 2014 sau trận chiến với Argentina ở loạt sút luân lưu". 


Tờ báo này viết: "Đây là một trận đấu căng thẳng hệ thần kinh giống như ván cờ vua. Hai đội chơi đầy toan tính nên nhịp độ trận đấu thấp và chỉ có vài cơ hội....Sau 5 chiến thắng, cuộc phiêu lưu của chúng ta ở Brazil đã kết thúc”.


Còn tờ De Telegraaf lại chỉ ra sự mờ nhạt của 2 ngôi sao sáng giá nhất là Robin van Persie và Arjen Robben là nguyên nhân chính khiến Hà Lan thất bại. De Telegraaf viết: “Một thất bại của cơn lốc màu da cam. Robin van Persie và Arjen Robben đã không có màn trình diễn tốt”.

Các tờ báo danh tiếng của Anh, Tây Ban Nha cũng dành sự “cảm thông” và chia buồn cùng ĐT Hà Lan bởi thất bại đáng tiếc trong loạt đấu súng.

Tờ Daily Mail (Anh) giật tít: “Trận chung kết Argentina – Đức! Messi và các đồng đội đã bản lĩnh hơn đỗi thủ khi đứng trên chấm phạt đền”.


Tờ AS (Tây Ban Nha): Argentina đã vượt qua Hà Lan sau loạt đá luân lưu cân não. Thủ thành Romero cản phá thành công 2 cú sút, Vlaar và Sneijder sút hỏng đã đưa Albiceleste giành vé vào chung kết World Cup sau 24 năm chờ đợi”.


Trang Goal động viên: “Hà Lan đã thất bại trước Argentina và không thể giành vé vào chơi trận chung kết World Cup 2014 nhưng họ vẫn còn một trận tranh hạng 3 với đội chủ nhà với Brazil”.

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét